wtorek, 30 listopada 2010

Młyn - Książnice Małe


Położony na rzece Szreniawie w Książnicach Małych. Jadąc z Książnic Wielkich widoczny z daleka pośród łąk, przed mostkiem na młynówce po prawej stronie drogi. Przepiękny dwukondygnacyjny, drewniany młyn o konstrukcji słupowej. Dach i ściany pokryte papą. Komora turbiny murowana, jaz betonowy. Zbudowany prawdopodobnie w 1933 roku. Z tego co mówią okoliczni tubylcy, czynny do 1990 roku, kiedy to po śmierci właściciela podupada i zostaje sprzedany młynarzowi z pobliskich Czajęcic. Obecnie stoi pusty i niszczeje. Patrząc na pozostałości wyposażenia, widać że kiedyś był dobrze wyposażony. Napędzany turbiną Francisa, posiadał trzy mlewniki, odsiewacze cylindryczne graniaste. Na zdjęciach z przed paru lat, boczna przybudówka jak i zadaszenie są całe, dziś zawalone. Jeżeli dewastacja młyna będzie przebiegać w takim tempie, to za kilka lat pozostanie po nim tylko betonowy jaz i młynówka. Co ciekawe młyn nie został ujęty w „Szlak Młynów Doliny Szreniawy” a szkoda, bo wiele już młynów widziałem a ten jest wyjątkowo urokliwy.

wtorek, 23 listopada 2010

Młyn Katarzyńskich - sprostowanie

Niedawno otrzymałem wiadomość od właścicieli młyna "Katarzyńskich", dotyczącą przyczyn niesprawności turbiny. Jak się okazuje nieprawdą jest że jest ona uszkodzona, poprzez niedopilnowanie właściciela.
Oto ona:
   "Turbina nie jest czynna z przyczyn ekonomicznych. Rzeka Prądnik – od wielu lat nie regulowana przez instytucję do tego powołaną (pomimo wielu naszych starań)podniosła swój poziom. Spod turbiny nie ma odpływu wody, a tym samym nie może ona działać prawidłowo. Zawsze dbaliśmy o turbinę i z technicznego punktu widzenia jest ona sprawna. Naszym wielkim życzeniem jest, aby kiedyś turbinę reaktywować."
    

Młyn Jachówka


Młyn znajduje się nad rzeką Jachówką w gminie Budzów. Jest to niewielki obiekt, zbudowany w latach 50-tych XX wieku. Pierwotnie wyposażony w koło nasiębierne, zlikwidowane w latach 60-tych i zastąpione silnikiem elektrycznym. Posiada dwa mlewniki walcowe produkcji niemieckiej, odsiewacze płaskie, wialnie, jest sprawny i czasami pracuje na potrzeby właścicieli. Po ostatnich powodziach został zerwany mostek i od tego czasu nie posiada dojazdu, dlatego nie świadczy usług dla ludności. Z boku budynku znajduje się urządzenie tartaczne, prawdopodobnie sprawne lub do uruchomienia. Młyn był serwisowany na bieżąco i dlatego zachował się w doskonałym stanie.